A Venir


Voici mes prochaines lectures, pour en savoir plus, cliquez sur l'image et vous serez diriger vers la 4eme de couverture :)
Si vous avez des livres a me suggerez, n'hesitez pas a m'en faire part en laissant un commentaire ;)


Une Autre Idee du Bonheur



Passe Obscur



Vitaltest



Saragota Woods



By Nightfall



The Loveliest Chocolate Shop in Paris



Thirteen



Que Ta Volonte Soit Faite


Aristotle and Dante Discover the Secret of the Universe


Synopsis :

Aristotle is an angry teen with a brother in prison. Dante is a know-it-all who has an unusual way of looking at the world. When they meet at the swimming pool, they seem to have nothing in common. But as the two loners start spending time together, they discover that they share a special kind of friendship--the kind of friendship that changes lives and lasts a lifetime. And it is through their friendship that Ari and Dante will learn the most important truths about themselves--and about the kind of people they want to be.

Traduction :

Aristote est un adolescent en colère contre un frère en prison. Dante est un je-sais-tout qui a une façon inhabituelle de regarder le monde. Quand ils se rencontrent à la piscine, ils semblent n'avoir rien en commun. Mais comme les deux solitaires commencent passer du temps ensemble, ils découvrent qu'ils partagent un type spécial de l'amitié - le genre d'amitié qui change les vies et dure toute une vie. Et il est à travers leur amitié qu' Ari et Dante vont apprendre les vérités les plus importantes sur eux-mêmes - et sur le genre de personnes qu'ils veulent être. 

Les Eveilleurs


Synopsis :

Dans une vallée isolée, grandissent Claris et Jad. Ils sont jumeaux, se comprennent sans rien se dire, et vivent dans un univers où évoquer le passé est interdit. A Salicande, en effet, personne ne parle des Temps d'Avant, pas plus que de leur mère, disparue mystérieusement. Que s'est-il produit ? Y a-t-il un lien avec ces dons étranges dont les enfants semblent avoir hérité ?


Life as We Knew It


Synopsis :

It's almost the end of Miranda's sophomore year in high school, and her journal reflects the busy life of a typical teenager: conversations with friends, fights with mom, and fervent hopes for a driver's license. When Miranda first begins hearing the reports of a meteor on a collision course with the moon, it hardly seems worth a mention in her diary. But after the meteor hits, pushing the moon off its axis and causing worldwide earthquakes, tsunamis, and volcanoes, all the things Miranda used to take for granted begin to disappear. Food and gas shortages, along with extreme weather changes, come to her small Pennsylvania town; and Miranda's voice is by turns petulant, angry, and finally resigned, as her family is forced to make tough choices while they consider their increasingly limited options. Yet even as suspicious neighbors stockpile food in anticipation of a looming winter without heat or electricity, Miranda knows that that her future is still hers to decide even if life as she knew it is over.

Traduction :

Il est presque la fin de la deuxième année de Miranda à l'école secondaire, et son journal reflète la vie trépidante d'un adolescent typique: conversations avec des amis, se bat avec maman, et les espoirs fervents pour le permis de conduire. Lorsque Miranda commence d'abord a entendre les rapports d'un météore sur une trajectoire de collision avec la lune, il ne semble guère en valeur pour une mention dans son journal. Mais après les coups de météores, poussant la lune de son axe et de provoquer des tremblements de terre dans le monde entier, les tsunamis et les volcans, toutes les choses que Miranda sert à tenir pour acquis commencent à disparaître. Alimentation et des pénuries de gaz, ainsi que des changements climatiques extrêmes, viennent à sa petite ville de Pennsylvanie; et la voix de Miranda est tour à tour pétillante, en colère, et a finalement démissionné, comme sa famille est obligée de faire des choix difficiles alors qu'ils considèrent leurs options de plus en plus limitées. Pourtant, même les voisins suspicieux constituent des stocks alimentaires en prévision d'un hiver qui se profile sans chaleur ou  électricité, Miranda sait que que son avenir lui appartient encore de décider, même si la vie comme elle le savait est terminée.

No comments:

Post a Comment